La Doble Vida del Inmigrante

ANTERIOR
ANTERIOR (Cronológico)

No podría decir que a todos nos pasa igual, pero si puedo decir que conozco a muchos a los que nos pasa lo mismo. Como inmigrantes mantenemos una “doble vida”. No quiero que esto se entienda mal, pero es verdad.

La Primera Vida

Es la vida que conocen quienes se quedan en Colombia, la vida que aparece en Facebook, en la que los momentos en Melbourne (o en la ciudad a la que uno se acaba de mudar) se pueden se resumir en cosas del tipo:

  • Actualizaciones de Instaweather:
    • I’m Here: <Ciudad> 18°C (Feels like 10°C) – Status: “Llegamos!!”
    • I’m Here: <Suburbio> 22°C (Feels like 16°C) – Status: “Nueva Casa!!”
    • I’m Here: <Colegio> 15°C (Feels like 7°C) – Status: “Mi hijo en el colegio!!”
    • I’m Here: <Parque XX> 22°C (Feels like 21°C) – Status: BBQ con amigos!!
    • I’m Here: <Suburbio> 5°C (Feels like -2°C) – Status: Llegó el invierno 😦
    • I’m Here: <Suburbio> 35°C (Feels like 33°C) – Status: Llegó el verano 🙂
    • I’m Here: <Piscina> 42°C (Feels like 40°C) – Status: Natación!!
  • Fotos de:
    • Primera salida al centro de la ciudad
    • Visita al centro comercial!
    • Día de BBQ en el parque.
    • Visita a la playa.
    • Australia Open y la visita a la Rod Laver Arena
    • Año Nuevo!!!
    • Visita al zoológico
  • Cambios de estatus de Facebook:
    • Primavera… Cuidado con los pájaros!
    • Disfrutando del verano: primer día por encima de 40 grados 🙂
    • Encontramos plátanos para fritar!!
    • Ajiaco con los amigos 😀
    • Recen por mi… entrevista de trabajo mañana!
    • Que emoción!!! Un pequeño antojo que nos costó $XX AUD. Cuando vaya a Colombia llevo una maleta vacía!!! (Foto de comida colombiana)
    • Viendo final de Footy – Feeling Aussie

En esta vida también podemos incluir lo que escuchan quienes hablan con nosotros por Skype, Line, WhatsUp o cualquier medio similar. Esta puede ser un poco más completa, ya que en ella se cuenta cómo se va con la búsqueda de trabajo (a manera general), se cuenta que en general se está bien, se dice que es normal

La Segunda Vida

Si pusieramos todo lo que realmente es la vida como migrantes en Facebook, veríamos publicaciones como las siguientes:

  • Actualizaciones de Instaweather:
    • I’m Here: <Ciudad> 43°C (Feels like 45°C) – Status: “No soporto el calor, tercer día seguido por encima de 40!!!”
    • I’m Here: <Suburbio> 22°C (Feels like 16°C) – Status: “Nueva Casa, lástima que sea taaan pequeña… pero que se puede pedir, si no tengo referencias ni trabajo, y a esos precios!!”
    • I’m Here: <Suburbio> 5°C (Feels like -2°C) – Status: Llegó el invierno, tocó comprar algo que realmente abrigue, porque lo que traje de Colombia no sirve para nada!!
    • I’m Here: <Suburbio> 35°C (Feels like 33°C) – Status: Las 11 de la noche y la temperatura no baja, Quiero dormir!!!
    • I’m Here: <Suburbio> 42°C (Feels like 40°C) – Status: Hoy tocó ir al centro comercial, allá el aire acondicionado es gratis!!
  • Fotos de:
    • Primer trabajo:
    • DSC_0137DSC_0141DSC_0140DSC_0139DSC_0138
    • Lista de precios… todo es muy caro!!! Los ahorros de Colombia no alcanzan para nada!
    • Australia Open y la visita a la Rod Laver Arena (en el día gratuito… para ir pagando tocará esperar un año)
  • Cambios de estatus de Facebook:
    • Hoy por fin aprendí a hacer una hoja de vida en Australia! (lástima que perdí los 3 meses anteriores)
    • Afortunadamente acá pagan tan bien la hora, o si no, no sabría cómo vivir con 40 horas de trabajo al mes.
    • Gracias Dios por este trabajito, un poco de trabajo que me salvan el mes!
    • Así como cuando el asesor migratorio te dice que conseguirás trabajo calificado en menos de 3 meses y tu le crees… Así…
    • Recibí correo del trabajo al que había aplicado… Otra vez me dicen que no!!!

Ojo, esto no quiere decir que la “primera vida” sea mentira, sólo quiere decir que no todo lo que le dicen a uno es 100% cierto. Si hay muchas cosas buenas en Australia (yo todavía no me arrepiento de haber migrado), pero también hay muchas cosas que son duras, complicadas, difíciles, desalentadoras. Migrar NO es fácil, vivir en Australia NO es fácil, depende de lo que uno espere.

No niego que existan procesos en los que llegar y acomodarse pueda ser muy fácil y rápido, pero la gran mayoría de los inmigrantes que conozco les ha tocado difícil, han tenido que pasar por varios tipos de trabajos casuales, y han tardado mucho en conseguir un trabajo relacionado con la carrera profesional que tenían en Colombia y este trabajo es pago por debajo de lo que a uno le dice su asesor. Es cierto que, existen trabajos de 120mil dólares al año, pero la realidad es que uno acá empieza (en general) por abajo, trabajos de 40mil o 50mil (hablando de inmigrantes con título profesional, algunos con maestría, otros incluso con estudios en Australia).

¿Por qué distorsionar la realidad?

Hay varias razones por las que he visto que se distorsiona la realidad al contarla a los conocidos en Colombia:

  1. Diferencias de contexto. Si bien Australia es un país MUY caro, también es un país en el que el trabajo es bien pago, por esta razón es posible vivir un mes con el trabajo de una o dos semanas, lo cual es impensable en Colombia. Si uno cuenta en Colombia que sólo está trabajando 2 o 3 días a la semana, la imagen que tendrá la familia es que uno está pasando necesidades. Esto generaría angustia en la familia, por una situación que no debe angustiar. Para evitar esta angustia, se distorsiona el mensaje.
  2. Pena. Australia es un país contextualmente distinto a Colombia. En Colombia en general el empleado de servicio es de una “clase” distinta al trabajador profesional, y no sería normal verlos compartiendo la mesa como amigos. En Australia esto no pasa, acá no existe ese concepto de “clases” y un cleaner puede perfectamente compartir con un manager. Ambos son trabajos igual de honestos, pero a algunos inmigrantes les sigue quedando el chip de Colombia, y no se sienten cómodos con que sus amigos o familiares sepan que están trabajando de cleaners.
  3. Apariencias. Algunos inmigrantes prefieren aparentar llevar una vida de lujos y comodidades y no mostrar la realidad.
  4. Negocio. Para algunos (sobre todo quienes trabajan en el negocio de traer gente a Australia) no es tan cómodo mostrar tan transparentemente las realidades sobre las dificultades del proceso de adaptación al país. Algunos cuentan las verdades a medias, del estilo “son solo un par de meses mientras se ubica” o “no es necesario tener trabajos casuales”. Esto puede ser cierto en algunos casos, pero no en la mayoría.

Conclusión

“Ni tanto que queme al santo, ni tan poco que no lo alumbre”. La vida como inmigrante no es tan fácil y bonita como la pintan en Facebook o en las agencias migratorias, pero tampoco es imposible. Requiere estar seguro de lo que se quiere, y es preferible venir mentalizado con que al principio es difícil y va a ser necesario, en la gran mayoría de los casos, dedicarse por algún tiempo a hacer trabajos casuales, antes de conseguir el trabajo definitivo.

Actualización

Me hicieron el comentario que este post desanima. La idea no es desanimar, es símplemente abrir los ojos y mostrar que, si bien Australia es un excelente vividero, que yo estoy muy feliz acá, que no me arrepiento de venir, que se puede vivir mejor y más fácilmente, es importante tener en cuenta que no es un paraíso, que las cosas no se encuentran regaladas y que las ofertas de trabajo no crecen en los árboles. Hay muchos inmigrantes llegando y mucha gente buscando el “sueño en la tierra de Oz”, lo que quiere decir que la competencia para la búsqueda de empleo ya es mayor. Ya no estamos hace 10, 5 o 3 años, el desempleo está alrededor del 6% que, si bien es bajo, es el más alto de los últimos años. Quiero mostrar realidades que a mi me hubiera gustado conocer cuando viajé, para estar mejor preparado y mentalizado. Repito, estoy feliz y no me arrepiento, pero no todo es perfecto y esto no es un paraiso.

SIGUIENTE
SIGUIENTE (Cronológico)

49 comentarios sobre “La Doble Vida del Inmigrante

  1. Hola,

    Excelente blog, intento estar pendiente de cada nueva entrada, gracias por compartir tus experiencias!

    Bueno yo quisiera consultarte acerca de si te responden en los trabajos que aplicas y te dan razones del por que no fuiste seleccionado?

    Saludos!

    1. Hola Nicolas, buenos días,
      Muchas gracias por la pregunta, ya que me recuerda escribir sobre un tema que no había tocado. De TODOS los procesos uno puede pedir feedback. Este feedback usualmente no lo dan, a menos que uno lo pida, pero cuando se solicita, casi siempre sacan el tiempo y ofrecen buenas respuestas y comentarios sobre lo que sucedió. En general he pedido feedback en las aplicaciones que he considerado que tengo muy buenas posibilidades (así no me hayan llamado a entrevista), y en las entrevistas que no han resultado en trabajo. Qué tipo de respuestas he obtenido… en general podría agruparlas en las siguientes situaciones:

      1. Sobre-calificado. Como lo he dicho anteriormente, he aplicado a diferentes niveles de cargo. Desde trabajo para “recién egresado”, hasta trabajos con nivel de experiencia similar a la que traigo de Colombia. En las aplicaciones del tipo “recién egresado” o “junior” no detallo mucho la experiencia, acercándola un poco a la solicitud del cargo. Además de esto hablo de mi título de pre-grado, pero no de especialización o certificaciones. Sin embargo en más de una ocasión la respuesta ha sido esa, que estoy sobre-calificado para el cargo.
      2. Experiencia diferente. En otras de las aplicaciones la respuesta ha sido que mi experiencia no se adecúa a lo que están buscando, bien sea porque el sector en que la tengo es diferente, porque el tipo de trabajo es distinto, o porque no tengo experiencia local (esta última la he recibido varias veces)
      3. Otros candidatos mejores. En varios procesos he llegado a la entrevista, en un par he llegado hasta el último punto de selección, en algunos de estos la respuesta ha sido que, aunque tengo una muy buena experiencia, una muy buena aplicación, hay otros candidatos mejor preparados para el cargo, bien sea porque conocen el mercado local (experiencia local), por que tienen experiencia más relevante (independientemente que sea australiana o no), o por que tienen mejor educación o certificaciones (Un par de veces).

      Saludos,

  2. Hola Colombiano… Te mando un abrazo gigante, soy Colombiana viviendo en Chile, me he conmovido mucho con tus blogs, en especial el que vendes tus pertenencias, jaja, ese me saco lagrimas… Me recuerda lo linda de mi gente en mi pais, la sencillez, y bueno la berraquera que le ponemos a todo. Se que el dia que consigas el trabajo soñado haremos fiesta internacional… Gracias por tu blog. Emigrar es un cuento tenaz, yo llevo 6 años en este pais y eso que hablamos el mismo idioma, no es facil porque la gente es muy fria….Bueno, Todavia estoy en los 20 asi que si deseo mucho ir a Melbourne desde hace tiempo. Mi pregunta es sobre los impuestos a la corona: Te sacan mucho dinero en taxes, dinero del que ganas a diario, aun asi te alcanza para todo? Muchos saludos, Dios bendiga a toda tu family.

    1. Hola Claudia, muchísimas gracias por tu comentario. Sobre tu pregunta… Si cobran una buena cantidad de plata en impuestos, pero hasta lo que he visto hasta ahora, son justos con eso; me explico, cobran un impuesto determinado a las ventas (que si es alto), cobran un valor alto de transporte público, pero en general es muy bueno, cobran impuestos sobre los ingresos, pero si tus ingresos no alcanzan un mínimo determinado al año, no tienes que pagar, o te los devuelven. En general considero que la plata de los impuestos si se ve. En cuanto a la otra parte de tu pregunta, el dinero que ganamos, afortunadamente hasta ahora siempre nos ha alcanzado.

      Saludos y bendiciones.

  3. Hola Colombiano, quiero felicitarte por este maravilloso espacio que has creado para mostrarnos como se vive este proceso de emigrar a otro país. Agradezco el tiempo que dedicas y sobretodo tu sinceridad en todos los temas. Mi esposo y yo estamos pensando también en emigrar y uno de los posibles lugares es Australia, apenas estamos desarrollando la idea, nos falta todo pero toda esta información nos será muy útil, estoy muy segura de eso. Hoy mi esposo y yo leímos todas las entradas del blog. Con respecto a “Carolina” quiero decir que muy desagradable e irrespetuosa la forma en la que se dirige a ti y a tu familia, si ella ha tenido otro tipo de experiencias, tal vez ha conseguido trabajos mas estables o mejor pagos debería mas bien compartirlo en vez de estar atacando sin sentido. No te desanimes “Colombiano” que estoy segura muy pronto llegarán cosas muy buenas para ustedes, porque el que persevera, alcanza. Un abrazo y mil bendiciones mas!!!

    1. Hola Luciana, muchas gracias por tu comentario, estamos cada día creciendo acá en Australia, muy felices de haber migrado, aprendiendo todos los días de todas las nuevas experiencias que tenemos.

  4. Primero que todo me gusta mucho tu blog, lo leo desde hace 6 meses y me ha servido mucho en mi proceso para emigrar a Australia. En este momento que estoy cerca de irme (Julio) estoy encontrando información como esta acerca de las cosas que nadie más te cuenta y la verdad me ha desanimado un poco (sé que no es tu intención) y la verdad me gustaría pedirte un consejo, me voy a estudiar mi maestría con un préstamo (con alto porcentaje de interés) y que debería pagar al terminar mis estudios en cuotas realmente locas si las manejas en pesos colombianos. ¿Tú crees que realmente se puede trabajar (trabajos informales) con las 20 horas semanales que te permite la VISA de estudiante y te alcance para vivir (comida, arriendo, transporte, etc.) y alcanzar a ahorrar para el pago de la deuda (aclaro ahorros para después de terminar los estudios)? Viajo solo (sin pareja) y primero debo llegar a hacer el curso de inglés y debería trabajar para sostenerme después de los primeros meses del curso. Te agradecería que fueras muy detallado. Muchas gracias.

    1. Hola Sergio, buenas noches,

      Muchas gracias por los buenos comentarios sobre el blog. Efectivamente la idea de este post no es desanimar, pero si abrir un poco los ojos. En cuanto a tu pregunta, te respondo, de nuevo, desde mi punto de vista:
      1. Como en todo escenario, no es fácil estudiar y trabajar, es un ritmo de vida pesado, sin embargo si se puede hacer.
      2. El trabajo semanal, de 20 horas a la semana, creo que no es tan fácil conseguirlo, aunque tampoco es extremadamente difícil, con esto quiero decir que posiblemente no consigas algo fijo inmediatamente llegues, pero considero que si conseguirás algo luego de un tiempo de estar acá en Australia. Una vez tengas un medio tiempo asegurado, la vida se facilita.
      3. 20 horas a la semana, de trabajo casual, te deberían estar generando alrededor de 500 dólares semanales (asumiendo 25 dólares la hora). Hay trabajos que pagan mejor que esto, y hay otros que pagan peor que esto. Todo depende del tipo de trabajo que puedas conseguir.
      4. Para vivir de la forma más ahorrativa posible, creo que puedes conseguir un arriendo de una habitación por alrededor de 150 dólares a la semana (no sé que tanto pueda subir o bajar, dependiendo de la zona); si consigues trabajo y vivienda relativamente cerca a la universidad, puedes movilizarte en bicicleta, con lo cual podrías ahorrar en transporte; para comida… depende de la dieta, con 50 a 100 dólares a la semana tendrías suficiente. Esto te daría casi 250 dólares a la semana para gastos varios y ahorro. Si consigues mejores ingresos, o mejores posibilidades de ahorro en el gasto, pues tendrías un mejor escenario.

      Considero que no es imposible trabajar y ahorrar, pero no creo que sea tan fácil. Creo que se puede hacer, pero que tiene su trabajo.

      Baso mi respuesta en lo que he visto y vivido en Melbourne. Sé que en otras ciudades los precios y condiciones cambian. Espero que mi respuesta te ayude a aclarar tus dudas.

  5. Hola, desde hace un tiempo leo tu blog y me parece espectacular, hombre ya me caes bien y no te conozco. Bueno te cuento que tengo la idea de realizar un proceso similar al tuyo con la diferencia de que soy soltero, ya empece a indagar, y me gustaría charlar contigo por correo (en la medida de lo posible), ya que no conozco a nadie que halla realizado esta travesía.

  6. Hola.
    Me gusta mucho tu Blog y lo sigo constantemente. Yo llegue a Melbourne en Enero y me ha servido mucho leer tus experiencias.
    Muchas gracias por compartirlas, un gran regalo para el público compartir algo tan personal.
    He extrañado el post de Abril.
    Lamento mucho comentarios como los de “Carolina”. Espero que no te desanimes.
    Un abrazo sincero.

    1. Hola Catherine,

      Muchas gracias por seguir al blog. Espero que tu experiencia en Melbourne sea muy buena. No me he desanimado a escribir, estuve en proceso de cambio de casa, con todo lo que implica (cambio de servicios públicos, reubicación de la conexión a internet, etc) y esto no me ha dejado mucho tiempo de terminar el post, pero lo tengo a medias, y va a hablar de lo que se debe tener en cuenta al buscar y cambiarse de casa. Espero poder terminarlo en esta semana.

      Por otro lado, me accidenté esta semana, me fracturé un dedo, entonces también escribiré pronto sobre mi experiencia con el sistema público de salud y con el seguro médico.

      Finalmente, en cuanto al comentario de Carolina, no me desanima, en este blog son bienvenidos los comentarios de todos los lectores; no puedo esperar que el blog le guste a todo el mundo, al contrario, así como he querido mostrar lo “bueno, malo y feo” de Australia, también agradezco a quienes me muestran lo “bueno, malo y feo” de mi blog, esto genera posibilidades de crecer y mejorar. Si estos comentarios generan reflexiones, discusión y aprendizaje a los que participamos del blog (como lectores, escritores o comentaristas), están contribuyendo con uno de los objetivos del blog. Con esto quiero decir que, si alguien tiene una experiencia diferente a la mía, tal vez ha logrado hacer las cosas mejor que como yo lo he hecho, agradezco mucho esos comentarios, ya que esto muestra las diferentes vivencias y nos permite clarificar y facilitar el proceso, no solo de migración como tal (permanente o para estudiar), sino también el proceso de adaptación a esta nueva cultura.

      De nuevo muchísimas gracias por tus comentarios, preguntas y preocupaciones. Alegra saber que el blog le sirve a otras personas y que mis vivencias son recibidas tan bien. Gracias.

      Saludos,

  7. Hola Colombiano,

    Mucha fe en Dios y unidad familiar. No se desanimen. Cada proceso migratorio es unico así que ustedes estan escribiendo el suyo.

    Nuestro proceso de migración lo iniciamos hace ocho anios y ya llevamos cuatro anios en Perth y hasta la fecha de todos los blogs de migracion en espaniol que he leido solo el tuyo y el de una familia venezolana han tenido la sinceridad de mostrar la verdadera cara de de lo que hay que enfrentar al llegar a este hermoso pais. Yo creo que esa es la razon por la cual muchos compatriotas se “estrellan” cuando llegan aca por que solo tienen como referencia lo que les dice el agente migratorio (quien tiene un interes economico de por medio) y la mayoria de blogs que solo hablan de las cosas bonitas pero no de las feas de llegar como inmigrante.

    Mucho animo y por favor enviame un correo electrónico para poder contactarnos mejor.

    Bendiciones

  8. Hola,

    Me encanta tu blog, yo personalmente estoy en el proceso de emigrar con mi pareja y es muy buen referente, muy realista y detallado.

    Me gustaría que siguieras actualizándolo y contando mas cositas… yo me meto cada semana a ver que novedades hay con ustedes.

    Saludos

    1. Hola Daniela,

      Gracias por seguir el blog. Como respondía a un comentario anterior, he tenido un par de meses complicados con lo que mi tiempo/ánimo para escribir no han sido los mejores, pero espero que esto mejore en un futuro próximo.

      Saludos,

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s